Fate/stay night (яп. フェイト/ステイナイト Фэйто сутэй найто?, букв. «Ночь - погибнуть/продержаться»)  изначально — японский визуальный роман, разработанный компанией Type-Moon и выпущенный 30 января 2004 на PC. Визуальный роман был адаптирован студией Deen в одноимённый аниме-сериал, транслировавшийся с 6 января 2006 по 16 июля 2006. С 26 декабря 2005 выпускается также одноимённая манга. В визуальном романе присутствует 3 сценария: Fate («Судьба»), Unlimited Blade Works («Зеркало души») и Heaven's Feel («Прикосновение небес»). Экранизирован был сценарий Fate, также присутствует в сериале несколько эпизодов из Unlimited Blade Works. Сейчас студия, создавшая оригинальный сериал, готовится выпустить полнометражный фильм по сценарию Unlimited Blade Works, дата премьеры в Японии 23 января 2010. 28 октября 2005 вышел прямой сиквел визуального романа под названием Fate/hollow ataraxia (яп. フェイト/ホロウアタラクシア Фэйто холо атаракусиа?, букв. «Судьба/Абсолютное спокойствие»), возможны и другие варианты перевода, в том числе и слова «атараксия»). Версия визуального романа под названием Fate/stay night Réalta Nua была выпущена на Playstation 2 19 апреля 2007 и озвучена сэйю аниме-сериала. Главными отличиями от оригинальной ПК-версии являются отсутствие упоминаний о домашнем насилии, меньшее количество жестоких сцен и полностью вырезанные эротические сцены.

Сюжет

Ученик старшей школы, Эмия Широ, становится невольным участником так называемой «Войны Святого Грааля», время от времени проходящей в японском городе Фуюки. Это борьба семерых магов за обладание легендарным артефактом — Святым Граалем, который исполнит любое желание победителя и, таким образом, изменит его судьбу. Каждый маг с момента своего начала участия в войне призывает слугу — одну из великих героических душ прошлого или будущего — сражающегося на стороне своего хозяина. Есть семь слуг, все они принадлежат к разным боевым классам: мечник (Сэйбер), лучник (Арчер), копейщик (Лансер), всадник (Райдер), берсеркер, убийца (Ассасин) и маг (Кастер). Битва ведётся до тех пор, пока не останется одна пара мастера и слуги. Эмия Широ против собственной воли призывает мечницу — слугу, поставившую себе цель добраться до Грааля любым путём. Однако, он не желает участвовать в битве, так как в прошлой войне потерял всех своих родных. Эмии начинает помогать Тосака Рин — сильный маг, которая учится в той же школе, что и Широ. Но правила войны Святого Грааля указывают на то, что рано или поздно им предстоит сразиться между собой, а наиболее возможный исход для проигравшего — смерть.